他不仅凭借着一座奥斯卡奖杯给华人世界带来了荣耀，也因为和几乎所有的华人顶级电影导演的合作而名扬天下。而更让人好奇的是，来自于一个贫苦家庭的他，没有上过大学，没有受过任何正规的训练，生长在被称为缺少文化根基的香港，这就像在沙漠上突然见到一棵丰硕的果树，人们当然要问他究竟是从哪儿来的？

本周日，奥斯卡最佳美术指导叶锦添将走进《杨澜访谈》为您讲述他的繁华世界。

叶锦添设计过无数经典的画幕，清幽朴雅的《卧虎藏龙》，诡魅凝沉的《夜宴》，华丽绚烂的《无极》，婉约唯美的《橘子红了》，而他自己人生岁月的场景中，最精彩的一幕，无疑就是2001年站在奥斯卡的颁奖舞台了。那一年，凭借电影《卧虎藏龙》，他成为首位获得奥斯卡“最佳美术指导”的华人。

那天，叶锦添说“就是特别要感谢自己的父亲和母亲。那一刻我的心情很复杂，有点宽恕了他们两个。”

这种特殊的情感来自于叶锦添的童年。“我记得小时候念书，画画很有名，其他班的同学都来看我画画。但是我的家人一直希望我走正常路线，好多香港有天分的人可能都是这样死掉了。”当时，叶妈妈长期生病，叶锦添需要一直在家里陪着她。直到母亲去世，叶锦添才开始有了自己的事情。

1987年，叶锦添只身踏上了欧洲之旅。一下火车，已经是凌晨两点,但叶锦添身上只有一万块钱，不舍得住旅馆。“最后找了一个比这里（演播厅）还小的房间，挤了三十几人！”这样过了一夜，叶锦添竟然说，自己第二天感觉很兴奋，而且精力充沛。“我是经常在一个很内在的世界，去到欧洲也是不翻地图的。自己流浪到哪里就到哪里。”

欧洲归来之后，叶锦添开始了一场艰难的和自己的较量，漫漫7年中，他过着相对拮据的生活，更多时间是在等待和寻找自己的风格，1992年，与电影《霸王别姬》剧组的合作使他偶然间接触到了京剧表演,也让叶锦添最终找到了自己作品的魂魄。